Un tabú nos dice dónde está una frontera. No necesariamente por qué.

CAELWYN:
«No tocar».

STACY:
Pues no lo toques.

CAELWYN:
¿Por qué?

STACY:
Porque lo pone ahí.

CAELWYN:
Eso no es una razón.

STACY:
No.

CAELWYN:
Entonces, ¿puedo tocarlo?

STACY:
Tampoco.

CAELWYN:
Te estás divirtiendo.

STACY:
Un poco.

Le quita el cartel.

STACY:
Pero acabas de encontrar el problema de los tabúes.

CAELWYN:
¿Un cartel mal escrito?

STACY:
Una frontera sin explicación.

CAELWYN:
Entonces romper un tabú es malo.

STACY:
No.

CAELWYN:
¿Bueno?

STACY:
No.

CAELWYN:
¿Útil?

STACY:
A veces.

CAELWYN:
¿Peligroso?

STACY:
A veces.

CAELWYN:
Eso no ayuda demasiado.

STACY:
Sí ayuda.

CAELWYN:
¿Cómo?

STACY:
Porque el tabú no responde por ti a la pregunta moral.

CAELWYN:
¿Qué quieres decir?

STACY:
Los seres humanos crean tabúes alrededor de la comida, la muerte, el cuerpo, la religión, el duelo, la familia, la embriaguez, los muertos…

CAELWYN:
Porque algunas fronteras nos protegen.

STACY:
Sí. Algunas protegen a otras personas. Algunas protegen aquello que una comunidad considera sagrado.

CAELWYN:
¿Y otras?

STACY:
Algunas protegen una vieja respuesta para que nadie la cuestione.

CAELWYN:
Entonces romperlas puede ser incluso útil.

STACY:
A veces puede ser necesario.

CAELWYN:
Hablar abiertamente de salud mental.

STACY:
O del duelo.

CAELWYN:
Cuestionar la vida que todos esperan que vivas.

STACY:
O hablar de algo sobre lo que todos han aprendido a guardar silencio.

CAELWYN:
Entonces romper un tabú puede reducir el miedo.

STACY:
O la vergüenza. O el aislamiento.

CAELWYN:
Pero eso no significa que debamos romper todos los tabúes.

STACY:
Exactamente.

Deja el cartel entre ambos.

STACY:
Ahora lleva ese problema al World of Darkness.

CAELWYN:
¿Vampiros?

STACY:
Empecemos por ahí.

CAELWYN:
Las personas no son comida.

STACY:
Una frontera humana bastante sensata.

CAELWYN:
Hasta que te conviertes en algo que necesita sangre humana para sobrevivir.

STACY:
Eso no hace que la frontera pierda de repente todo su sentido.

CAELWYN:
Pero la pregunta ha cambiado.

STACY:
Exactamente. Ahora el vampiro tiene que preguntarse cómo vivir con una necesidad que atraviesa un tabú humano.

CAELWYN:
Los Garou cruzan otras fronteras.

STACY:
Humano. Animal. Espíritu.

CAELWYN:
Y Wraith empieza rompiendo una de nuestras ideas más fundamentales.

STACY:
Los muertos permanecen muertos.

CAELWYN:
Hasta que uno responde.

STACY:
Entonces hablar con los muertos se convierte en una pregunta muy distinta.

CAELWYN:
¿Dreamspeakers?

STACY:
Si los espíritus realmente te responden, algo que otra persona considera imposible puede ser, desde tu perspectiva, una relación.

CAELWYN:
Eso no significa que el espíritu sea digno de confianza.

STACY:
Bien.

CAELWYN:
Cuestionar una frontera no significa tirar todas las fronteras por la borda.

STACY:
Exactamente.

CAELWYN:
¿Y los Mages?

STACY:
Ellos consiguen complicarlo todavía más.

CAELWYN:
Naturalmente.

STACY:
Un Celestial Chorister podría preguntarse si algo condenado como herejía podría ser en realidad una revelación auténtica.

CAELWYN:
Los Euthanatoi se acercan deliberadamente a preguntas sobre la mortalidad que la mayoría preferiría evitar.

STACY:
Y el Cult of Ecstasy plantea una pregunta aún más fundamental.

CAELWYN:
¿Cuál?

STACY:
¿Por qué asumir que la conciencia ordinaria es el único estado desde el que podemos experimentar la verdad?

CAELWYN:
Música.

STACY:
Baile.

CAELWYN:
Meditación.

STACY:
Ayuno.

CAELWYN:
Ritmo. Silencio. Placer. Estados alterados.

STACY:
Las culturas humanas han convertido experiencias así en algo sagrado.

CAELWYN:
Y también las han prohibido.

STACY:
A veces ambas cosas.

CAELWYN:
Entonces los Ecstatics no son interesantes simplemente porque crucen fronteras.

STACY:
No.

CAELWYN:
Preguntan si algunas fronteras deberían cruzarse deliberadamente.

STACY:
Y eso nos lleva a la pregunta que de verdad importa.

CAELWYN:
¿La frontera de quién?

STACY:
Exactamente.

CAELWYN:
Enfrentarme a mi propio miedo no es lo mismo que decidir que la frontera de otra persona no importa.

STACY:
Ahora lo entiendes.

Caelwyn coge el cartel.

CAELWYN:
Entonces, ¿cuál es la regla?

STACY:
Nunca confundas «prohibido» con «incorrecto».

CAELWYN:
Buena regla.

STACY:
No he terminado.

CAELWYN:
Por supuesto.

STACY:
Pero tampoco confundas «prohibido» con «incorrecto sin ninguna razón».

Caelwyn observa las palabras:

NO TOCAR.

Vuelve a dejar el cartel.

CAELWYN:
Lo dejaré en paz.

STACY:
¿Por qué lo dice el cartel?

CAELWYN:
No.

STACY:
Entonces, ¿por qué?

CAELWYN:
Porque todavía no sé por qué está ahí el cartel.

STACY:
Bien.

CAELWYN:
¿Bien?

STACY:
Por fin has dejado de preguntarte si tienes permiso para cruzar la línea.

CAELWYN:
Y he empezado a preguntarme qué protege.

PREGUNTA MYTHVEIL:
Todo tabú traza una frontera.

Algunas nos protegen.
Algunas protegen a los demás.
Algunas protegen algo sagrado.
Y algunas quizá solo protejan una vieja respuesta para evitar que sea cuestionada.

Antes de cruzar una — o condenar a otra persona por hacerlo — ¿no deberíamos preguntarnos primero:

Quién trazó esa línea, por qué la trazó, de quién es esa frontera y qué está protegiendo realmente?