Un tabù ci dice dove si trova un confine. Non necessariamente perché.

CAELWYN:
“Non toccare.”

STACY:
Allora non toccarlo.

CAELWYN:
Perché?

STACY:
Perché c'è scritto così.

CAELWYN:
Non è una ragione.

STACY:
No.

CAELWYN:
Quindi posso toccarlo?

STACY:
Nemmeno.

CAELWYN:
Ti stai divertendo.

STACY:
Un po'.

Gli prende il cartello.

STACY:
Ma hai appena trovato il problema dei tabù.

CAELWYN:
Un cartello scritto male?

STACY:
Un confine senza spiegazione.

CAELWYN:
Quindi infrangere un tabù è male?

STACY:
No.

CAELWYN:
È bene?

STACY:
No.

CAELWYN:
Può essere utile?

STACY:
A volte.

CAELWYN:
Pericoloso?

STACY:
A volte.

CAELWYN:
Non è molto utile.

STACY:
Invece sì.

CAELWYN:
Come?

STACY:
Perché il tabù non risponde al posto tuo alla domanda morale.

CAELWYN:
Cioè?

STACY:
Gli esseri umani creano tabù intorno al cibo, alla morte, al corpo, alla religione, al lutto, alla famiglia, all'ebbrezza, ai morti…

CAELWYN:
Perché alcuni confini ci proteggono.

STACY:
Sì. Alcuni proteggono gli altri. Alcuni proteggono ciò che una comunità considera sacro.

CAELWYN:
E altri?

STACY:
Alcuni proteggono una vecchia risposta dall'essere messa in discussione.

CAELWYN:
Quindi infrangerli può perfino essere utile.

STACY:
A volte può essere necessario.

CAELWYN:
Parlare apertamente della salute mentale.

STACY:
O del lutto.

CAELWYN:
Mettere in discussione la vita che tutti si aspettano da te.

STACY:
O parlare di qualcosa su cui tutti hanno imparato a tacere.

CAELWYN:
Allora infrangere un tabù può ridurre la paura.

STACY:
O la vergogna. O l'isolamento.

CAELWYN:
Ma questo non significa che ogni tabù debba essere infranto.

STACY:
Esatto.

Mette il cartello fra loro.

STACY:
Ora porta questo problema nel World of Darkness.

CAELWYN:
Vampiri?

STACY:
Cominciamo da lì.

CAELWYN:
Le persone non sono cibo.

STACY:
Un confine umano molto ragionevole.

CAELWYN:
Finché non diventi qualcosa che ha bisogno di sangue umano per sopravvivere.

STACY:
Questo non rende improvvisamente inutile quel confine.

CAELWYN:
Ma cambia la domanda.

STACY:
Esatto. Ora il vampiro deve chiedersi come vivere con un bisogno che oltrepassa un tabù umano.

CAELWYN:
I Garou attraversano confini diversi.

STACY:
Umano. Animale. Spirito.

CAELWYN:
E Wraith comincia infrangendo una delle nostre convinzioni più fondamentali.

STACY:
I morti restano morti.

CAELWYN:
Finché uno di loro non risponde.

STACY:
E allora parlare con i morti diventa una domanda completamente diversa.

CAELWYN:
Dreamspeakers?

STACY:
Se gli spiriti ti rispondono davvero, ciò che qualcun altro considera impossibile può essere, per te, una relazione.

CAELWYN:
Non significa che lo spirito sia degno di fiducia.

STACY:
Bene.

CAELWYN:
Mettere in discussione un confine non significa eliminare tutti i confini.

STACY:
Esatto.

CAELWYN:
E i Mages?

STACY:
Rendono tutto ancora più complicato.

CAELWYN:
Naturalmente.

STACY:
Un Celestial Chorister potrebbe chiedersi se qualcosa condannato come eresia possa invece essere autentica rivelazione.

CAELWYN:
Gli Euthanatoi affrontano deliberatamente domande sulla mortalità che molti preferirebbero evitare.

STACY:
E il Cult of Ecstasy pone una domanda ancora più fondamentale.

CAELWYN:
Quale?

STACY:
Perché presumere che la coscienza ordinaria sia l'unico stato in cui possiamo sperimentare la verità?

CAELWYN:
Musica.

STACY:
Danza.

CAELWYN:
Meditazione.

STACY:
Digiuno.

CAELWYN:
Ritmo. Silenzio. Piacere. Stati alterati.

STACY:
Le culture umane hanno reso sacre esperienze del genere.

CAELWYN:
E le hanno proibite.

STACY:
A volte entrambe le cose.

CAELWYN:
Quindi gli Ecstatics non sono interessanti semplicemente perché oltrepassano dei confini.

STACY:
No.

CAELWYN:
Chiedono se alcuni confini debbano essere oltrepassati deliberatamente.

STACY:
E questo ci porta alla domanda che conta davvero.

CAELWYN:
Il confine di chi?

STACY:
Esatto.

CAELWYN:
Affrontare la mia paura non è la stessa cosa che decidere che il confine di un'altra persona non conta.

STACY:
Adesso hai capito.

Caelwyn prende il cartello.

CAELWYN:
Allora qual è la regola?

STACY:
Non confondere mai “proibito” con “sbagliato”.

CAELWYN:
Buona regola.

STACY:
Non ho finito.

CAELWYN:
Naturalmente.

STACY:
Ma non confondere nemmeno “proibito” con “sbagliato senza alcuna ragione”.

Caelwyn osserva le parole:

NON TOCCARE.

Rimette giù il cartello.

CAELWYN:
Lo lascio stare.

STACY:
Perché lo dice il cartello?

CAELWYN:
No.

STACY:
Allora perché?

CAELWYN:
Perché ancora non so perché quel cartello sia lì.

STACY:
Bene.

CAELWYN:
Bene?

STACY:
Hai finalmente smesso di chiedere se ti è permesso oltrepassare il confine.

CAELWYN:
E ho iniziato a chiedere cosa protegge.

DOMANDA MYTHVEIL:
Ogni tabù traccia un confine.

Alcuni proteggono noi.
Alcuni proteggono gli altri.
Alcuni proteggono qualcosa di sacro.
E alcuni forse proteggono soltanto una vecchia risposta dall'essere messa in discussione.

Prima di oltrepassarne uno — o di condannare qualcun altro per averlo fatto — non dovremmo chiederci:

Chi ha tracciato quel confine, perché lo ha fatto, di chi è quel confine e cosa sta davvero proteggendo?