Warhammer The Old World
-

DENTRO LA DANZA
Sean ed Eljara scoprono come una danza Asrai possa trasformare il desiderio individuale in un «ne vogliamo ancora» collettivo senza che gioia ed estasi diventino automaticamente corruzione.
-

DENTRO DE LA DANZA
Sean y Eljara descubren cómo una danza Asrai puede transformar el deseo individual en un «queremos más» colectivo sin convertir automáticamente la alegría y el éxtasis en corrupción.
-

MITTEN IM TANZ
Sean und Eljara erleben, wie ein Tanz der Asrai individuelles Verlangen in ein gemeinsames „Wir wollen mehr“ verwandelt, ohne dass Freude und Ekstase deshalb automatisch zu Verderbnis werden.
-

NE VOGLIAMO ANCORA
Una festa Halfling mostra come il piacere individuale possa diventare desiderio collettivo senza bisogno di magia, corruzione o Caos.
-

QUEREMOS MÁS
Una fiesta halfling muestra cómo el placer individual puede convertirse en deseo colectivo sin necesidad de magia, corrupción ni Caos.
-

WIR WOLLEN MEHR
Ein Halblingsfest zeigt, wie aus individuellem Genuss gemeinsames Verlangen werden kann – ganz ohne Magie, Verderbnis oder Chaos.
-

PIÙ GRANDE
Mara e Chibi scoprono come gli Ogre trasformino appetito, storie, competizione e ritmo in un’esperienza collettiva sempre più intensa, senza aver ancora oltrepassato il limite.
-

MÁS GRANDE
Mara y Chibi descubren cómo los ogros convierten el apetito, las historias, la competición y el ritmo en una experiencia colectiva cada vez más intensa sin haber cruzado…
-

GRÖSSER
Mara und Chibi erleben, wie Oger aus Appetit, Geschichten, Wettkampf und Rhythmus ein immer intensiveres gemeinsames Erlebnis machen, ohne die Grenze bereits zu überschreiten.