Pirate Borg · Celebration · Semana 2 · Caen los velos
MARA:
«¿Por qué no se sienta nadie ahí?»
CHIBI:
«Porque está muerto.»
MARA lo mira.
CHIBI:
«¿Qué?»
MARA:
«No se supone que debas decirlo así.»
CHIBI:
«Pero lo está.»
Sobre la mesa hay un vaso.
Lleno de ron.
Nadie bebe de él.
A su alrededor, la taberna está llena de vida.
Las botas golpean el suelo.
Los dados rebotan.
Alguien canta una canción con al menos cuatro versiones distintas de la misma estrofa.
Otro ha olvidado con qué versión empezaron.
MARA:
«¿Por qué darle ron a un muerto?»
CHIBI:
«Quizá los muertos tengan sed.»
MARA:
«No tienen.»
CHIBI:
«¿Se lo has preguntado a alguno?»
Mara se lo piensa.
MARA:
«No.»
CHIBI:
«Entonces no lo sabemos.»
Un pirata alarga la mano hacia el vaso.
Otro le aparta la mano de un golpe.
PIRATA:
«Ese no.»
El primer pirata coge inmediatamente otro.
MARA:
«Hay una regla.»
CHIBI:
«Siempre hay reglas.»
MARA:
«Pero están rompiendo todas las demás.»
El sombrero del capitán lo lleva alguien que definitivamente no es el capitán.
Un marinero baila sobre una mesa.
Dos personas que ayer estuvieron a punto de pelearse con cuchillos cantan abrazadas.
El cocinero ha entregado su cucharón a una mujer que lo utiliza como baqueta.
CHIBI:
«Quizá celebrar significa elegir qué reglas siguen contando.»
MARA:
«¿Quién elige?»
CHIBI:
«Todos.»
MARA:
«Eso parece un sistema terrible.»
CHIBI:
«Sí.»
Alguien vitorea.
Todos vitorean con él.
Ninguno de los dos niños sabe por qué.
CHIBI también vitorea.
MARA:
«Ni siquiera sabes qué ha pasado.»
CHIBI:
«La mitad de ellos tampoco.»
Una silla cae.
A nadie le importa.
Una botella cae.
A tres personas les importa inmediatamente.
Mara observa cómo salvan el ron.
MARA:
«Entonces la botella importa más que la silla.»
CHIBI:
«Obviamente.»
MARA:
«Y el vaso vacío importa más que la botella.»
Chibi lo mira.
Nadie lo ha tocado.
CHIBI:
«Sí.»
MARA:
«¿Por qué?»
Por una vez, Chibi no responde inmediatamente.
En otra mesa, un marinero cuenta una historia sobre el hombre que debería estar sentado delante del vaso.
La historia es divertida.
Todos se ríen.
Entonces el marinero se detiene a mitad.
Su rostro cambia.
Alguien a su lado termina la historia.
Las risas regresan.
Más bajas esta vez.
MARA:
«Están contentos y tristes al mismo tiempo.»
CHIBI:
«Los adultos hacen eso.»
MARA:
«¿Nosotros podemos?»
CHIBI:
«Yo sí.»
MARA:
«Lloraste porque se te rompió la galleta.»
CHIBI:
«Era una galleta muy buena.»
Mara vuelve a mirar la silla vacía.
MARA:
«¿Era bueno?»
CHIBI:
«¿La galleta?»
MARA:
«El hombre muerto.»
CHIBI:
«Ah.»
Se lo piensa.
CHIBI:
«Probablemente no.»
MARA:
«Entonces, ¿por qué lo echan de menos?»
CHIBI:
«Quizá echar de menos a alguien no sea un premio por haber sido bueno.»
Mara también piensa en eso.
El violín empieza una melodía más rápida.
Alguien arrastra al capitán al baile.
Durante tres segundos se resiste.
Después se rinde.
MARA:
«¿Sigue siendo el capitán?»
CHIBI:
«Sí.»
MARA:
«Pero nadie se comporta como si lo fuera.»
CHIBI:
«Quizá esta noche fingen que no lo es.»
MARA:
«¿Por qué?»
CHIBI:
«Porque mañana volverá a serlo.»
Los niños observan.
Los rangos se difuminan.
Las voces se hacen más fuertes.
Las historias se cuentan con menos cuidado.
La gente se apoya en personas a las que jamás tocaría a la luz del día.
Un hombre que no ha sonreído en toda la noche de pronto se ríe tanto que no puede respirar.
Durante un rato, todos parecen menos a la defensiva.
MARA:
«Entonces celebrar cambia a la gente.»
CHIBI:
«No.»
MARA:
«¿No?»
CHIBI:
«Quizá solo hace que sea más difícil esconderse.»
Mara lo mira.
MARA:
«Eso ha sido inteligente.»
CHIBI:
«Lo sé.»
MARA:
«No lo estropees.»
CHIBI:
«Demasiado tarde.»
Algo golpea bajo las tablas del suelo.
Una vez.
Mara mira hacia abajo.
MARA:
«¿Qué ha sido eso?»
CHIBI:
«Probablemente el agua.»
Vuelve a golpear.
MARA:
«Has dicho probablemente.»
CHIBI:
«Sí.»
Ninguno de los dos mira debajo de la mesa.
La música se hace más fuerte.
El vaso vacío permanece intacto.
MARA:
«¿Crees que sabe que se han acordado de él?»
Chibi observa la ventana negra al otro lado de la taberna.
Algo pálido parece pasar detrás del cristal.
O quizá solo sea la luz de la luna sobre el puerto.
CHIBI:
«Creo que dejarle una copa es más seguro que averiguarlo.»
Mara asiente.
Eso tiene todo el sentido del mundo.
Esta noche, casi nada más lo tiene.
¿Qué reglas conservaría tu tripulación cuando todas las demás caigan?
Entra en un mundo de Pirate Borg que recuerda lo que has hecho:
https://mythveilchronicles.com/