ERWACHSENE SIND SELTSAM
Mara hatte etwas Beunruhigendes über Erwachsene herausgefunden.
Sie hatte es schon immer vermutet.
Heute Nacht hatte sie Beweise.
Sie waren seltsam.
Nicht gewöhnlich seltsam.
Kinder waren gewöhnlich seltsam.
Kinder sammelten Steine, weil einer wie eine Kartoffel aussah. Sie stellten Fragen, die Erwachsene nicht beantworten wollten. Sie stritten, weinten, lachten und fünf Minuten später waren sie wieder Freunde.
Erwachsene waren anders.
Erwachsene verbrachten den ganzen Tag damit, sich so zu benehmen, als wüssten sie genau, was sie taten.
Dann gab ihnen jemand Essen, Rum und Musik.
Und offenbar reichte das aus, um die Zivilisation zu zerstören.
Mara beobachtete, wie der Kapitän versuchte, einen Löffel auf seiner Nase zu balancieren.
Er fiel herunter.
Schon wieder.
MARA: „Er ist wirklich schlecht darin.“
CHIBI: „Er wird besser.“
Der Kapitän versuchte es erneut.
Der Löffel verschwand in seinem Bart.
Die halbe Crew lachte.
MARA: „Nein, wird er nicht.“
CHIBI: „Andere Fähigkeit.“
MARA: „Welche?“
CHIBI: „Löffel verlieren.“
Seine Tochter stand hinter ihm.
Sie lachte.
Richtig.
Nicht das vorsichtige Lächeln von vorher.
Der Kapitän hörte es.
Er sah zu ihr auf.
Für einen Moment betrachtete er seine Tochter einfach nur.
Dann lächelte auch er.
Keiner bemerkte den Löffel, der noch immer in seinem Bart steckte.
Mara schon.
Sie beschloss, nichts zu sagen.
Manche Dinge waren so besser.
Sie sah sich auf dem Deck um.
Mit allen war etwas passiert.
Der furchteinflößende Seemann weinte.
Der stille Seemann sang.
Der ernste Seemann tanzte auf einem Tisch.
MARA: „Warum machen sie das?“
CHIBI: „Was davon?“
MARA: „Alles.“
Chibi sah sich um.
CHIBI: „Party.“
MARA: „Das ist keine Antwort.“
CHIBI: „Für die funktioniert sie.“
Der große Seemann, der geweint hatte, begann zu singen.
Seine Stimme brach.
Er verstummte.
Die Frau neben ihm sang einfach weiter.
Dann stimmte ein anderer ein.
Dann noch einer.
Der große Mann wischte sich das Gesicht ab und versuchte es erneut.
Wenn seine Stimme versagte, trugen die anderen die Worte für ihn.
MARA: „Warum weint er hier?“
Chibi dachte nach.
CHIBI: „Vielleicht war hier das Weinen.“
Mara runzelte die Stirn.
Das ergab keinen Sinn.
Also war es vermutlich eine Chibi-Antwort.
Früher hatte Mara denselben Mann bluten sehen, ohne dass er weinte.
Jetzt war sein Gesicht nass.
Und niemand schien zu glauben, dass er dadurch kleiner geworden war.
Das war interessant.
In der Nähe stritten zwei Seeleute.
Einer hatte eine geschwollene Lippe.
Dem anderen fehlte ein Schuh.
MARA: „Sind sie Feinde?“
CHIBI: „Glaub nicht.“
MARA: „Sie haben sich geschlagen.“
CHIBI: „Ja.“
MARA: „Freunde schlagen sich nicht.“
Chibi sah sie an.
Mara erinnerte sich an gestern.
MARA: „Krabben zählen nicht.“
CHIBI: „Hab nichts gesagt.“
Einer der Seeleute schubste den anderen.
Der zweite schubste zurück.
Dann zuckte der Mund des ersten.
Er versuchte, nicht zu lachen.
„Nicht.“
Das Zucken wurde zu einem Grinsen.
„Wag es nicht.“
Er lachte.
Der andere hielt vielleicht zwei Sekunden durch.
Dann lehnten beide lachend am Fass.
MARA: „Sie waren wütend.“
CHIBI: „Sind sie wahrscheinlich immer noch.“
MARA: „Aber sie lachen.“
CHIBI: „Geht beides.“
Vielleicht wurden Erwachsene nicht von einer Sache zu einer anderen.
Vielleicht konnten mehrere Dinge gleichzeitig wahr sein.
Der weinende Mann war traurig.
Und froh, bei Freunden zu sein.
Die beiden Männer waren wütend.
Und amüsiert.
Der Kapitän war wichtig.
Und lächerlich.
Seine Tochter war verletzt.
Und glücklich, dass er da war.
Vielleicht waren Menschen einfach nicht besonders gut darin, nur eine Sache zu sein.
Dann bemerkte Mara Sean.
Er trug einen riesigen roten Hut und sang fürchterlich.
MARA: „Soll das so klingen?“
CHIBI: „Wahrscheinlich nicht.“
MARA: „Woher hat er den Hut?“
CHIBI: „Schlechte Entscheidungen.“
Sean versuchte einen hohen Ton.
Der Ton entkam verletzt.
Mara hielt sich die Ohren zu.
Dann verstummte Sean.
Nur kurz.
Er wischte sich über die Wange.
MARA: „Er weint auch.“
CHIBI: „Ja.“
MARA: „Warum weinen heute alle?“
CHIBI: „Vielleicht haben sie es aufgehoben.“
Mara drehte sich zu ihm.
MARA: „Kann man das?“
CHIBI: „Erwachsene machen das.“
MARA: „Warum?“
Chibi zuckte mit den Schultern.
MARA: „Wenn man traurig ist, warum weint man dann nicht, wenn man traurig ist?“
CHIBI: „Beschäftigt.“
MARA: „Womit?“
Chibi sah über das Schiff.
Den Kapitän.
Die Seeleute.
Die Verwundeten.
Die Menschen, die den Tag damit verbracht hatten zu überleben.
CHIBI: „Erwachsenensachen.“
Mara runzelte die Stirn.
MARA: „Das ist dumm.“
CHIBI: „Wahrscheinlich.“
Ein Gedanke kam ihr.
MARA: „Vergessen Erwachsene, wie das geht?“
CHIBI: „Was?“
MARA: „Traurig sein.“
Sie sahen zu Sean.
Nein.
„Glücklich?“
Die Tochter des Kapitäns lachte.
Nein.
„Wütend?“
Jemand brüllte etwas über eine Ziege.
Nein.
„Angst haben?“
Ein Seemann gestand gerade, dass er am Nachmittag geglaubt hatte, er würde sterben.
Nein.
Mara zählte.
Traurig.
Glücklich.
Wütend.
Ängstlich.
Alles noch da.
MARA: „Was passiert dann?“
Chibi dachte nach.
CHIBI: „Sie werden leiser.“
Das ergab Sinn.
Vielleicht bedeutete Erwachsenwerden nicht, dass die Gefühle verschwanden.
Vielleicht wurden Erwachsene nur gut darin, sie leise zu machen.
Leise genug zum Arbeiten.
Leise genug zum Kämpfen.
Leise genug zum Entscheiden.
Leise genug, dass niemand sonst etwas davon wissen musste.
Bis heute Nacht.
Heute Nacht wurde alles wieder laut.
Dann packte Mara Chibi am Ärmel.
MARA: „Schau.“
Ein Seemann tanzte mit einem Besen.
Nicht mit einem Besen in der Hand.
Mit dem Besen.
Er drehte sich.
Der Besen folgte.
Er verbeugte sich.
Der Besen nicht.
Der Seemann wirkte beleidigt.
MARA: „Warum tanzt er mit einem Besen?“
CHIBI: „Vielleicht hat sie ihn gefragt.“
MARA: „Das ist ein Besen.“
CHIBI: „Unhöflich.“
Der Seemann drehte sich wieder.
Der Besen traf einen anderen Piraten.
Für einen schrecklichen Moment glaubte Mara, dass eine weitere Prügelei beginnen würde.
Stattdessen verbeugte sich der zweite Pirat vor dem Besen.
„Darf ich?“
Der erste übergab seine Partnerin.
Der zweite tanzte mit ihr davon.
Mara lachte.
Dann erschien der Kapitän.
Er hatte den Löffel aus seinem Bart befreit.
Er zeigte damit auf Chibi.
„Du hast geschummelt.“
CHIBI: „Wobei?“
„Beim Löffel.“
CHIBI: „Habe ich gewonnen?“
„Ja.“
CHIBI: „Dann vielleicht.“
Mara starrte ihn an.
MARA: „Das machst du immer!“
CHIBI: „Funktioniert immer noch.“
Der Kapitän lachte.
Seine Tochter erschien hinter ihm.
„Lass die Kinder in Ruhe.“
„Sie haben angefangen.“
MARA: „Haben wir nicht!“
Sie sah zu Chibi.
Chibi lächelte.
Die Tochter sah ebenfalls zu Chibi.
Dann zu ihrem Vater.
„Sie haben angefangen.“
Der Kapitän ging zurück zum Fest.
Seine Tochter sah ihm nach.
Mara beobachtete sie.
MARA: „Bist du glücklich?“
Die Frau sah hinunter.
„Jetzt gerade?“
Mara nickte.
Sie sah zu ihrem Vater.
„Ja.“
MARA: „Bist du immer noch wütend auf ihn?“
Ihr Lächeln wurde kleiner.
„Ja.“
Mara runzelte die Stirn.
MARA: „Beides?“
Die Frau nickte.
„Beides.“
Das passte zu den Beweisen.
MARA: „Hast du ihm vergeben?“
Die Frau sah wieder zu ihrem Vater.
„Nein.“
Mara wartete.
Die Frau lächelte traurig.
„Aber ich kann trotzdem froh sein, dass er hier ist.“
Dann ging sie zurück zum Fest.
Mara sah ihr nach.
MARA: „Das ist kompliziert.“
CHIBI: „Erwachsen.“
MARA: „Ich will nicht erwachsen werden.“
CHIBI: „Zu spät.“
MARA: „Ich bin neun.“
CHIBI: „Hat schon angefangen.“
MARA: „Kann ich aufhören?“
CHIBI: „Wahrscheinlich nicht.“
MARA: „Das ist schrecklich.“
CHIBI: „Wir haben Süßigkeiten.“
Mara dachte darüber nach.
MARA: „Na gut.“
Sie saßen zusammen und beobachteten die Nacht.
Ein Mann weinte.
Jemand hielt ihn.
Jemand sang.
Jemand küsste jemanden.
Jemand wurde zurückgewiesen und überlebte es.
Jemand gestand seine Angst.
Zwei Männer stritten und lachten.
Jemand tanzte mit einem Besen.
Der Kapitän vergaß, beeindruckend zu sein.
Seine Tochter vergaß für ein paar Minuten, wütend zu sein.
Nicht weil die Wut verschwunden war.
Sondern weil etwas anderes neben ihr existieren durfte.
MARA: „Ich glaube, Erwachsene haben zu viele Regeln.“
CHIBI: „Ja.“
MARA: „Nicht Regeln wie: Töte niemanden.“
CHIBI: „Gute Regel.“
MARA: „Regeln wie: Wein nicht.“
Seans Stimme brach spektakulär.
„Sing nicht schlecht.“
CHIBI: „Gescheitert.“
„Tanz nicht, wenn jemand zusieht.“
Der Besen kam wieder vorbei.
CHIBI: „Gescheitert.“
„Sag niemandem, dass du ihn liebst.“
Jemand brüllte:
„ICH LIEBE DICH AUCH!“
CHIBI: „Sehr gescheitert.“
Mara lächelte.
MARA: „Vielleicht haben sie heute Nacht die Regeln vergessen.“
Chibi sah sich um.
CHIBI: „Einige.“
Mara erinnerte sich an den Seemann, dem jemand Nein gesagt hatte.
Er war weggegangen.
MARA: „Nicht alle Regeln.“
Chibi sah sie an.
MARA: „Man hört immer noch auf, wenn jemand Stopp sagt.“
CHIBI: „Ja.“
„Man sollte andere immer noch nicht wirklich verletzen.“
„Ja.“
„Und man sollte nichts nehmen, was einem nicht gehört.“
Chibi sah weg.
MARA: „Chibi.“
CHIBI: „Meistens.“
Mara lachte.
Vielleicht war das der Unterschied.
Manche Regeln hinderten einen daran, andere zu verletzen.
Andere verhinderten nur, dass man lächerlich aussah.
Manche schützten die Grenzen anderer Menschen.
Andere hielten die eigenen Gefühle verborgen.
Nicht schlagen.
Nicht zwingen.
Zuhören, wenn jemand Nein sagt.
Das war wichtig.
Aber es gab andere Regeln.
Nicht weinen.
Nicht tanzen.
Sag nicht, dass du ihn vermisst.
Sag ihr nicht, dass du sie liebst.
Lass niemanden sehen, dass du Angst hast.
Mach dich nicht lächerlich.
Sei kein Kind.
Heute Nacht verloren einige dieser Regeln ihren Griff.
Nicht alle.
Hoffentlich nicht alle.
Gerade genug.
Die Musik wurde schneller.
Die Menschen standen auf.
Chibi war bereits auf dem Weg zu ihnen.
MARA: „Niemand hat dich zum Tanzen aufgefordert.“
CHIBI: „Musste auch keiner.“
Mara folgte ihm.
Eine Weile gab es keine Fragen.
Sie tanzte schlecht.
Niemanden störte es.
Chibi tanzte noch schlechter.
Er behauptete, das sei Absicht.
Der Kapitän tanzte.
Seine Tochter lachte.
Sean sang.
Eljara nahm den Rhythmus auf.
Der weinende Seemann tanzte mit nassen Wangen.
Die beiden Streithähne tanzten nebeneinander.
Der Besen verschwand in der Menge.
Vielleicht hatte sie jemand Besseren gefunden.
Schließlich blieb Mara stehen, schwindelig und außer Atem.
MARA: „Ich glaube, ich verstehe Erwachsene jetzt.“
CHIBI: „Schon?“
MARA: „Ein bisschen.“
CHIBI: „Das ist mehr als sie.“
Mara sah sich um.
Das Weinen.
Das Lachen.
Das Singen.
Das schreckliche Tanzen.
MARA: „Sie hören nicht auf, Kinder zu sein.“
Chibi folgte ihrem Blick.
MARA: „Sie werden nur besser darin, es zu verstecken.“
Er dachte nach.
CHIBI: „Vielleicht.“
MARA: „Und heute Nacht haben sie es vergessen.“
Chibi schüttelte den Kopf.
MARA: „Nein?“
CHIBI: „Vielleicht haben sie sich erinnert.“
Mara hielt inne.
Das war ärgerlicherweise besser.
Sie waren nicht wieder zu Kindern geworden.
Nichts von dem, was sie überlebt hatten, war verschwunden.
Sie waren nicht wieder unschuldig geworden.
Vielleicht hatten sie sich nur daran erinnert, dass Älterwerden nicht bedeutete, jeden Menschen aufzugeben, der sie einmal gewesen waren.
Das Kind war noch da.
Nicht unter dem Erwachsenen.
Nicht anstelle des Erwachsenen.
Im selben Menschen.
Und manchmal wartete es darauf, ohne Scham zu weinen.
Zu laut zu lachen.
Schlecht zu tanzen.
Zu sagen:
Ich habe Angst.
Du fehlst mir.
Ich liebe dich.
Sieh mich an.
Bleib.
Mara nahm Chibis Hand.
MARA: „Komm.“
CHIBI: „Wohin?“
MARA: „Tanzen.“
CHIBI: „Wir haben getanzt.“
MARA: „Nochmal.“
CHIBI: „Warum?“
Mara zog ihn zu den anderen.
MARA: „Weil ich will.“
Chibi grinste.
CHIBI: „Guter Grund.“
Und sie verschwanden in der Menge.
Das Fest wurde hinter ihnen lauter.
Nicht weil die Menschen an Bord jemand anderes geworden waren.
Sondern weil sie für eine warme karibische Nacht weniger Angst davor hatten, all die Menschen zu sein, die sie längst waren.
Welche Teile von dir hat das Erwachsenwerden dir beigebracht zu verstecken — und an welche würdest du dich gerne wieder erinnern?
CTA:
Wenn du dich daran erinnerst, wie sich das angefühlt hat …
Komm an Bord von Black Flags, Deep Waters:
https://startplaying.games/adventure/cmdjv8r4p00adji04l6v8h4x7
Für die Geschichten, Recherchen und tieferen Welten hinter Mythveil Chronicles:
https://www.patreon.com/MythveilChronicles
SEO:
Pirate Borg, Bacchanalia, Erwachsensein, inneres Kind, Emotionen, Enthemmung, Verletzlichkeit, Gemeinschaft, Vertrauen, Grenzen, Piraten, TTRPG, Mythveil Chronicles
