EN QUÉ SE CONVIRTIÓ EL HIELO

Stacy and copper-haired Caelwyn struggle beside a frozen dam in Kislev while an enormous wingless Frost Wyrm bursts through the ice and an Ice Witch confronts Tzeentchian sorcery.

Warhammer Fantasy Roleplay · Noviembre · Semana 4 · Los monstruos del invierno · Kislev · Stacy y Caelwyn

Stacy y Caelwyn junto a una presa de Kislev, mientras un enorme Frost Wyrm surge del río helado.

English · Deutsch · Italiano · Español

LA HISTORIA

CAELWYN: «He visto cosas extrañas en invierno, Stacy. Pero un caballo congelado bajo un río mientras todavía galopa es una novedad.»

STACY: «No había caído a través del hielo. Parecía que el agua se hubiera congelado a su alrededor.»

CAELWYN: «¿Mientras galopaba?»

STACY: «Eso sugería la posición de sus patas.»

CAELWYN: «Y había un carretero atrapado bajo el hielo junto al animal.»

STACY: «Sí. No sabíamos si el frío los había matado o si algo distinto había provocado aquella congelación.»

CAELWYN: «Entonces apareció Anya Rudina. No le hizo ninguna gracia ver a dos desconocidos examinando el río.»

STACY: «Su marido estaba desaparecido. Once personas habían viajado con la caravana y solo cuatro regresaron.»

CAELWYN: «Algunos culpaban a los trolls. Otros, al río.»

STACY: «Y los vecinos hablaban en voz baja de una enorme criatura que se movía bajo la nieve del norte.»

CAELWYN: «El tipo de rumor que suelo preferir escuchar desde una distancia considerable.»

STACY: «En lugar de eso, fuimos a Serebrov Ford.»

CAELWYN: «Una aldea kislevita construida casi por completo con madera, cabezonería y una firme negativa a morir congelados.»

STACY: «Tenía un santuario de Ursun, Kossars vigilando la empalizada y apenas comida suficiente para pasar el invierno.»

CAELWYN: «Y un agrimensor imperial de lo más seguro de sí mismo: Matthias Voss.»

STACY: «Llevaba tiempo prediciendo temporales y señalando rutas seguras.»

CAELWYN: «La gente confiaba en él. Varios de sus avisos anteriores habían salvado vidas.»

STACY: «Entonces nos enseñó sus instrumentos de medición.»

CAELWYN: «Vi que te interesaron.»

STACY: «La lente tenía nueve facetas. Era un diseño extraño, y sus mapas repetían figuras geométricas de nueve lados.»

CAELWYN: «Él lo llamaba matemáticas.»

STACY: «Las matemáticas son útiles. Eso no significa que todas las conclusiones sean correctas.»

CAELWYN: «Entonces llegó la Bruja del Hielo.»

STACY: «Vera Morozova. Pertenecía a la Corte del Hielo de Kislev.»

CAELWYN: «Atravesó una ventisca y el viento pareció calmarse a su alrededor.»

STACY: «Examinó el caballo congelado y dijo que el hielo contenía dos clases distintas de frío.»

CAELWYN: «Uno pertenecía al invierno.»

STACY: «El otro había sido alterado.»

CAELWYN: «Fue entonces cuando oímos hablar por primera vez de los Frost Wyrms.»

STACY: «Antiguos depredadores mágicos, sin alas, que cazan en las tierras salvajes del norte.»

CAELWYN: «Fauces enormes, garras, escamas cubiertas de hielo y un aliento capaz de congelarlo todo.»

STACY: «Criaturas peligrosas. Pero Vera nos advirtió que no debíamos dar por hecho que sirvieran al Caos.»

CAELWYN: «También nos recomendó no ponernos delante de uno.»

STACY: «Un consejo especialmente sensato.»

CAELWYN: «Luego encontramos un Troll del Caos muerto en la ciénaga.»

STACY: «Le había crecido una segunda boca debajo de las costillas. Aquello sí era una auténtica mutación.»

CAELWYN: «Y algo bastante más grande se había comido buena parte del troll.»

STACY: «Probablemente el Frost Wyrm.»

CAELWYN: «Una criatura del Caos devorada por una bestia mágica que no tenía por qué estar corrompida.»

STACY: «Exactamente. El aspecto, el poder mágico y la lealtad a una fuerza no son lo mismo.»

CAELWYN: «Después Voss predijo que el paso oriental seguiría siendo seguro hasta la tercera campanada.»

STACY: «Lo había anotado en sus mapas.»

CAELWYN: «Y cuando sonó la tercera campanada, el hielo se rompió bajo un trineo.»

STACY: «Un chico de trece años, Kolya, cayó sobre el hielo que se estaba resquebrajando.»

CAELWYN: «Tú le lanzaste una pértiga con un gancho. Yo te sujeté por el cinturón.»

STACY: «Conseguimos sacarlo, pero perdimos el carro y uno de los caballos.»

CAELWYN: «El conductor quería tirarse al agua para rescatar a su caballo.»

STACY: «Se habría ahogado. Tuvimos que detenerlo.»

CAELWYN: «Y Voss parecía más fascinado por lo acertado de su predicción que por el peligro al que había enviado a la gente.»

STACY: «No se había limitado a advertir del riesgo. Les había indicado que utilizaran precisamente aquel paso.»

CAELWYN: «Esa noche Kolya nos contó que se había visto a sí mismo bajo el hielo. Mayor, sonriente y sin una mano.»

STACY: «La imagen de un posible futuro. O una mentira para asustarlo.»

CAELWYN: «Preguntó si perdería los dedos.»

STACY: «Los tenía dañados por el frío. Necesitaba tratamiento, no una profecía.»

CAELWYN: «No le dijiste que aquella visión fuera imposible.»

STACY: «Porque no podía saberlo. Pero tampoco iba a permitir que una imagen inexplicable decidiera su vida.»

CAELWYN: «Entonces Anya nos mostró unas instrucciones que Voss había dado a su marido.»

STACY: «Tomar el tercer camino en el noveno mojón.»

CAELWYN: «Otra vez el nueve.»

STACY: «Se lo llevamos a Vera.»

CAELWYN: «Había encontrado pequeñas piedras junto al camino del norte. Cada una contenía un fragmento de cristal azul.»

STACY: «El mismo material extraño que la lente de Voss.»

CAELWYN: «Y la magia que contenían no era Magia del Hielo de Kislev.»

STACY: «Vera reconoció una influencia relacionada con Tzeentch.»

CAELWYN: «El Cambiador de Caminos. Uno de los Poderes Ruinosos.»

STACY: «También nos explicó por qué no debíamos considerar iguales todas las formas de magia.»

CAELWYN: «Una Bruja del Hielo puede matar a un hombre congelándolo. Eso no la convierte automáticamente en hechicera del Caos.»

STACY: «Y un Frost Wyrm puede matar sin ser malvado.»

CAELWYN: «Aun así, no lo invitaría a cenar.»

STACY: «Después encontramos las huellas falsas.»

CAELWYN: «Parecía que una manada entera de alces había cruzado un valle, pero las huellas estaban bajo una capa de hielo imposible.»

STACY: «Vera disipó parte de la ilusión. Estaban atrayendo a la manada verdadera hacia una hondonada peligrosa.»

CAELWYN: «Y entonces se movió el suelo.»

STACY: «El Frost Wyrm surgió violentamente de la nieve.»

CAELWYN: «Una criatura enorme, sin alas, con cuernos, fauces gigantescas y una cola capaz de partir una roca.»

STACY: «Atacó a los alces. Estaba cazando.»

CAELWYN: «Yo desenvainé la espada.»

STACY: «Vera te ordenó que la guardaras.»

CAELWYN: «Y después de ver el tamaño de la criatura, obedecí con un entusiasmo poco habitual.»

STACY: «No tenía motivos para atacarnos. Cuando los alces huyeron, siguió a sus presas.»

CAELWYN: «Entonces, ¿quién había llevado allí a la manada?»

STACY: «Encontramos la respuesta entre los restos de la caravana de Anya.»

CAELWYN: «Su marido, Yegor, estaba muerto.»

STACY: «Había estado cortando un arnés cuando murió. Quizá intentaba soltar a un caballo o salvar a alguien.»

CAELWYN: «Anya preguntó si había sufrido.»

STACY: «No podíamos darle una certeza que no teníamos.»

CAELWYN: «Pero encontramos el mapa de Voss.»

STACY: «Enumeraba movimientos de animales, caravanas desviadas, ríos sellados e incluso un ‘testigo eliminado’.»

CAELWYN: «Aquello no eran predicciones.»

STACY: «Eran instrucciones.»

CAELWYN: «Entonces fuimos a enfrentarnos a él.»

STACY: «Voss admitió que había desplazado a los alces mediante ilusiones y dirigido la caravana hacia el Frost Wyrm.»

CAELWYN: «Afirmaba que intentaba acabar con el sufrimiento que causaba el invierno.»

STACY: «Quería predecir todos los desastres y modificar todos los desenlaces.»

CAELWYN: «Una noble ambición, hasta que las personas se convierten en cebo para un experimento.»

STACY: «Consideraba las muertes simples resultados imperfectos que, según él, podrían corregirse después.»

CAELWYN: «¿Y cuando Vera le preguntó quién le había enseñado aquella hechicería?»

STACY: «Pronunció el nombre de Tzeentch.»

CAELWYN: «Entonces nos enseñó sus futuros posibles.»

STACY: «Verano al otro lado de las ventanas. El marido de Anya vivo. Después la aldea ardiendo, una inundación y guerreros del Caos.»

CAELWYN: «¿Cuál de aquellos futuros era real?»

STACY: «No pudimos determinar que ninguno lo fuera. Podían ser posibilidades, ilusiones o manipulaciones deliberadas.»

CAELWYN: «¿Y tú viste algo relacionado contigo?»

STACY: «Sí.»

CAELWYN: «¿Qué?»

STACY: «A ti. Muerto bajo el hielo.»

CAELWYN: «Ah.»

STACY: «Precisamente me asustó porque no podía descartarlo del todo.»

CAELWYN: «Entonces no dejes que elija por ti.»

STACY: «No lo hice.»

CAELWYN: «Voss desapareció entre una sala de reflejos imposibles.»

STACY: «Y descubrimos lo que había preparado en el noveno mojón.»

CAELWYN: «Una torre de vigilancia abandonada sobre un viejo embalse.»

STACY: «Había modificado el mecanismo de las compuertas. Si cedía, el pueblo bajo, el granero y el molino quedarían inundados.»

CAELWYN: «Y estaban atrayendo al Frost Wyrm justo hacia allí.»

STACY: «Voss pretendía canalizar la enorme Magia del Hielo de la criatura a través de nueve mojones encantados.»

CAELWYN: «¿No quería dominar al Wyrm?»

STACY: «No. Quería forzar su poder para alimentar un hechizo que mantuviera abiertos varios futuros posibles al mismo tiempo.»

CAELWYN: «Una idea espantosa incluso antes de que aparezcan los demonios.»

STACY: «Avisamos a la capitana Darya y a los vecinos.»

CAELWYN: «Algunos se negaban a abandonar sus casas o las provisiones para el invierno.»

STACY: «No podíamos prometer que el molino o el grano se salvaran.»

CAELWYN: «Ni que todo el mundo saliera ileso.»

STACY: «Pero les dijimos lo que sabíamos, lo que sospechábamos y lo que no podíamos garantizar.»

CAELWYN: «Anya les recordó que Yegor había sido enviado al norte sin saber el peligro que corría.»

STACY: «Así que los vecinos decidieron evacuar las casas más bajas y trasladar todas las provisiones que pudieran.»

CAELWYN: «Mientras Vera salía a hablar con un Frost Wyrm.»

STACY: «Sabía que podía no escucharla.»

CAELWYN: «Una frase que preferiría no oír jamás sobre un depredador enorme que respira hielo.»

STACY: «Sobrevivió. Pero no consiguió darle órdenes.»

CAELWYN: «Entonces la campana de la torre sonó nueve veces.»

STACY: «Y apareció un Horror Rosa de Tzeentch.»

CAELWYN: «Un demonio rosa que chillaba y se reía, con extremidades que parecían montadas en los lugares equivocados.»

STACY: «Atacó a un Kossar con un fuego azul antinatural.»

CAELWYN: «Lo golpeé con la espada.»

STACY: «Y se dividió en dos Horrores Azules.»

CAELWYN: «Que inmediatamente empezaron a discutir. No sabía que matar a un demonio pudiera volver la situación el doble de irritante.»

STACY: «Eran peligrosos. Su magia alteraba la nieve e incluso la ropa de las personas.»

CAELWYN: «Y Voss estaba en la torre, haciendo aparecer nueve caminos imposibles por el valle.»

STACY: «Intentaba hacer que ocurrieran a la vez futuros incompatibles.»

CAELWYN: «Mientras el Wyrm se dirigía directamente al embalse.»

STACY: «Tenía que abrir la compuerta occidental antes de que cediera la presa modificada.»

CAELWYN: «Sabías que hacerlo destruiría el molino y parte del granero.»

STACY: «Sí.»

CAELWYN: «¿Dudaste?»

STACY: «Por supuesto. La comida y un techo bajo el que dormir no son cifras sobre el papel.»

CAELWYN: «Pero los vecinos habían evacuado los edificios amenazados.»

STACY: «Y abrir el canal le proporcionaba al agua un camino real, en vez de los recorridos imposibles de Voss.»

CAELWYN: «Así que rompiste el mecanismo.»

STACY: «La compuerta se abrió. El molino se vino abajo. Perdimos provisiones que la gente había tardado todo el año en reunir.»

CAELWYN: «Entonces el río estalló.»

STACY: «El Frost Wyrm surgió a través del hielo bajo la presa.»

CAELWYN: «Era magnífico. Aterrador. Y estuvo muy cerca de ser lo último que viéramos.»

STACY: «Voss intentó conducir su poder hacia los nueve mojones.»

CAELWYN: «Parecía que el cuerpo de la criatura se dividía en varios movimientos posibles.»

STACY: «Lo estaban forzando a existir entre desenlaces incompatibles.»

CAELWYN: «No porque sirviera a Tzeentch.»

STACY: «Sino porque alguien lo estaba utilizando.»

CAELWYN: «Entonces tuvimos que destruir los mojones restantes.»

STACY: «Darya y sus Kossars rompieron algunos. Los vecinos, otros. Vera mantuvo a raya a los demonios con Magia del Hielo.»

CAELWYN: «Y yo descubrí que los Horrores Azules son unos adversarios insoportables.»

STACY: «Sobreviviste.»

CAELWYN: «Por los pelos. Uno parecía personalmente ofendido por mi forma de manejar la espada.»

STACY: «En el último mojón se me resbaló la palanca.»

CAELWYN: «Y el Wyrm se volvió hacia ti.»

STACY: «No conseguía desprender el cristal.»

CAELWYN: «Así que tiré de ti hacia atrás con la cuerda.»

STACY: «Entonces el aliento helado de la criatura hizo añicos el mojón.»

CAELWYN: «Una contribución involuntaria a una batalla que ni siquiera sabía que estaba librando.»

STACY: «Los caminos falsos desaparecieron. El río regresó a su cauce.»

CAELWYN: «Y el Wyrm volvió a perseguir a sus presas.»

STACY: «Vera se enfrentó a Voss dentro de la torre.»

CAELWYN: «Él seguía insistiendo en que podía crear un futuro sin sufrimiento.»

STACY: «Pero nunca respondió por las muertes que sus experimentos ya habían provocado.»

CAELWYN: «Vera destruyó su lente.»

STACY: «Voss desapareció en el colapso de la magia. Nunca encontramos su cuerpo.»

CAELWYN: «Así que ni siquiera podemos asegurar que esté muerto.»

STACY: «No. Tzeentch rara vez tiene la cortesía de ofrecer un final claro.»

CAELWYN: «¿Y después?»

STACY: «El molino había desaparecido. Se perdió grano. Diecinueve familias se quedaron sin casa o sin edificios anexos.»

CAELWYN: «Darya tenía un brazo gravemente herido. Los dedos de Vera quedaron marcados permanentemente por el hielo.»

STACY: «Kolya todavía necesitaba tratamiento. Y había otros heridos que atender.»

CAELWYN: «Y Anya tuvo que enterrar a Yegor.»

STACY: «Sí.»

CAELWYN: «No suena a una victoria perfecta.»

STACY: «No lo fue.»

CAELWYN: «Pero el pueblo sobrevivió.»

STACY: «Y sus habitantes pudieron empezar a reconstruir. No porque alguien les hubiera prometido un desenlace perfecto.»

CAELWYN: «Sino porque habían podido elegir conociendo los riesgos.»

STACY: «Anya comprendía esa diferencia, aunque seguía detestando todo lo sucedido.»

CAELWYN: «Vimos al Wyrm una vez más, muy lejos, en las llanuras del norte.»

STACY: «Seguía a las manadas de alces de regreso a sus territorios de caza.»

CAELWYN: «No celebraba una victoria.»

STACY: «No buscaba venganza.»

CAELWYN: «Solo tenía hambre.»

STACY: «Solo estaba vivo.»

CAELWYN: «Nos encontramos con un Troll del Caos, un Frost Wyrm, demonios y un hombre muy listo con un instrumento de medir.»

STACY: «Sí.»

CAELWYN: «¿Cuál era el peor monstruo?»

STACY: «No es una competición útil.»

CAELWYN: «Tienes un talento especial para estropear las respuestas satisfactorias.»

STACY: «El troll estaba corrompido. El Wyrm era peligroso. Los Horrores eran demonios. Voss decidió utilizar todos esos peligros para su experimento.»

CAELWYN: «No necesitaba odiar a los vecinos.»

STACY: «Le bastaba con creer que su futuro le pertenecía.»

CAELWYN: «¿Estaba equivocado por querer cambiar el mundo?»

STACY: «No. Cambiamos las cosas para mejor cuando construimos un puente, curamos una herida o avisamos de una tormenta.»

CAELWYN: «Entonces, ¿cuál era la diferencia?»

STACY: «No tenemos derecho a decidir que las vidas de otras personas sean piezas sacrificables de nuestros planes.»

CAELWYN: «Así que el hielo no era malvado porque pudiera matarnos.»

STACY: «No.»

CAELWYN: «Y el Wyrm no era malvado porque tuviera dientes.»

STACY: «No.»

CAELWYN: «Pero el hechicero convirtió a ambos en instrumentos del Caos.»

STACY: «Al tratar a los seres vivos como objetos que tenía derecho a reorganizar.»

CAELWYN: «¿Crees que los vecinos volverán a confiar alguna vez en una predicción?»

STACY: «Eso espero. Necesitan pronósticos del tiempo, puentes seguros y planes bien pensados.»

CAELWYN: «Pero no necesitan a otro Matthias Voss.»

STACY: «Ni a nadie que se niegue a aceptar preguntas.»

CAELWYN: «Entonces, ¿qué has previsto para el resto de nuestro viaje?»

STACY: «Nieve. Caminos difíciles. Y probablemente más cosas con dientes.»

CAELWYN: «Excelente. Por fin un pronóstico en el que puedo creer.»

LA PREGUNTA

Cuando la naturaleza puede matarnos y la magia puede transformar la naturaleza, ¿dónde comienza lo monstruoso?

Un Frost Wyrm es una criatura auténtica de las tierras mágicas y salvajes de Warhammer. Su hambre, su aliento helado y su fuerza inmensa lo convierten en algo aterrador. Pero no necesita servir al Caos para ser mortal.

La Magia del Hielo de Vera Morozova también es peligrosa. Puede moldear el frío y utilizarlo como arma. Eso no la convierte, por sí solo, en una servidora de los Poderes Ruinosos.

Matthias Voss, en cambio, aceptó las promesas de Tzeentch.

Comenzó con una ambición aparentemente admirable: comprender las catástrofes antes de que ocurrieran y evitar sufrimientos innecesarios. Pero su búsqueda del conocimiento perfecto se transformó en una obsesión por controlar los futuros de otras personas.

Los vecinos se convirtieron en variables. La caravana, en cebo. Un depredador mágico, en herramienta. La destrucción de vidas reales, en un resultado imperfecto que, según él, otro futuro posible podría borrar.

Tzeentch no necesitó enseñar a Voss a odiar a la gente. Solo tuvo que convencerlo de que el derecho de los demás a elegir importaba menos que su plan.

Stacy y Caelwyn no podían derrotar al invierno, domesticar al Wyrm ni salvar a todos. Podían descubrir el peligro, permitir que los vecinos eligieran con información veraz e impedir que un hechicero del Caos transformara el valle en un experimento.

La magia no es lo mismo que la corrupción. El peligro no es lo mismo que la maldad. Y el poder de cambiar el mundo no concede la propiedad de las vidas que lo habitan.

El hielo estaba frío.

El Wyrm tenía hambre.

Los demonios eran criaturas del Caos.

Y el hombre con los instrumentos de medición había decidido que el mañana le pertenecía.


PLAY EPIC. FEEL THE STORY. Entra en mundos vivos donde tus decisiones importan y sus consecuencias permanecen.

Campaña Warhammer · Juega en StartPlaying · Patreon

Historias que recuerdan. Mundos que cambian.

Chibi says: Stay in the Loop!!

Pssst… I only send updates when cool stuff happens —
new games, schedule changes, open slots or fresh reels.
No spam. No boring stuff.
Just Chibi-approved game news.

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.