Warhammer Fantasy Roleplay · Noviembre · Semana 4 · Los monstruos del invierno · Nordland · Sean y Eljara

English · Deutsch · Italiano · Español
LA HISTORIA
SEAN: «Pensaba que lo peor que encontraríamos en Rabenwiek sería el tiempo.»
ELJARA: «Eso dijiste antes de llegar a las puertas.»
SEAN: «Había treinta personas esperando en la nieve. Entre ellas, un niño enfermo.»
ELJARA: «Jann. Su madre intentaba calentarlo mientras el guardia se negaba a abrir.»
SEAN: «Cuarentena, dijo. Por lo visto es una palabra muy útil cuando uno no quiere tomar decisiones.»
ELJARA: «Así que le pedí que llamara a su capitana.»
SEAN: «Fuiste muy educada.»
ELJARA: «Al principio.»
SEAN: «La capitana Gerda encontró un almacén de aduanas vacío donde los refugiados podían resguardarse y ser examinados por separado.»
ELJARA: «Había una fiebre real en la ciudad. Tomar precauciones tenía sentido. Dejar morir de frío a la gente, no.»
SEAN: «Y así entramos en Rabenwiek, un puerto de Nordland con barcos atrapados en el hielo, estómagos vacíos y un administrador portuario extraordinariamente bien alimentado.»
ELJARA: «Ulmar Brandt. Le preocupaba más nuestra intromisión que el niño que estaba fuera.»
SEAN: «También tenía una caja de naranjas en su despacho. Un descubrimiento fascinante en una ciudad que estaba racionando la comida.»
ELJARA: «Nos contó que siete personas habían muerto ya de aquella fiebre.»
SEAN: «El doctor Halbrecht nos describió algo bastante más extraño que una enfermedad normal de invierno.»
ELJARA: «Fiebre, hinchazón, manchas oscuras bajo la piel. Algunos pacientes mejoraban. Otros empeoraban sin parar.»
SEAN: «Pero varios enfermos habían dejado de sentir dolor.»
ELJARA: «Incluso mientras sus heridas se agravaban.»
SEAN: «Sonreían. Se reían. Aseguraban no haberse encontrado mejor en su vida.»
ELJARA: «Después abandonaban la enfermería para ir a una institución caritativa llamada Casa de la Misericordia Serena.»
SEAN: «El hermano Eberlin nos recibió como si fuéramos parientes a los que llevaba años esperando.»
ELJARA: «Ofrecía camas, calor y caldo a cualquiera que acudiera.»
SEAN: «Nada que objetar. Menos aún en invierno.»
ELJARA: «Hasta que examinamos a sus pacientes.»
SEAN: «Una mujer tenía los dedos tan dañados que ya no podía moverlos. Se echó a reír cuando le preguntaste si le dolían.»
ELJARA: «Eberlin lo llamaba una bendición.»
SEAN: «Decía que el Padre amaba a todos y los libraría del sufrimiento.»
ELJARA: «Mientras tanto, sus cuerpos seguían deteriorándose.»
SEAN: «Y había moscas. Dentro de una habitación cerrada. En pleno invierno de Nordland.»
ELJARA: «Te fijaste enseguida.»
SEAN: «Cuando los insectos viven mejor en una casa de enfermos que yo en una taberna, empiezo a sospechar.»
ELJARA: «Al otro lado del patio había otro establecimiento. La Casa de la Sexta Linterna.»
SEAN: «Un salón de banquetes con pan caliente, venado asado, fruta importada, música y unas cortinas de aspecto escandalosamente caro.»
ELJARA: «Mientras el resto de la ciudad apenas encontraba qué comer.»
SEAN: «La anfitriona era Severine Dorn.»
ELJARA: «Ofrecía placer, calor y una noche sin consecuencias.»
SEAN: «Una propuesta sospechosamente tentadora.»
ELJARA: «Los invitados llevaban horas comiendo. Algunos apenas podían mantenerse en pie. Otros bailaban aunque les sangraban los pies.»
SEAN: «Parecían encantados.»
ELJARA: «Parecían incapaces de parar.»
SEAN: «Entonces Severine me preguntó si deseaba recuperar algo que había perdido.»
ELJARA: «La canción de la posada imposible del Drakwald.»
SEAN: «La escuché. Cada nota. La melodía que llevaba tanto tiempo intentando recordar.»
ELJARA: «Te ofreció devolvértela.»
SEAN: «Perfecta. Para siempre.»
ELJARA: «Y a mí me ofreció otra cosa.»
SEAN: «¿Un vestuario nuevo? Te gustó el terciopelo.»
ELJARA: «Una noche sin responsabilidades.»
SEAN: «Ah.»
ELJARA: «Sin decisiones. Sin nadie a quien proteger. Sin tener que pensar en las consecuencias. Solo la libertad de disfrutar.»
SEAN: «Algo que te mereces de vez en cuando.»
ELJARA: «Naturalmente. Por eso resultaba tan tentador.»
SEAN: «¿Entonces por qué no aceptaste?»
ELJARA: «Porque no me ofrecía libertad para elegir el placer. Me ofrecía perder la capacidad de elegir cualquier otra cosa.»
SEAN: «Después visitamos a la hermana Marena en el Templo de Shallya.»
ELJARA: «Sus pacientes sufrían. Se estaba quedando sin medicinas. Estaba agotada.»
SEAN: «No prometía curar a todo el mundo.»
ELJARA: «Y aun así seguía cuidándolos.»
SEAN: «Un pescador le preguntó por qué no había permitido que Eberlin le quitara el dolor.»
ELJARA: «Marena no podía prometerle que sanaría. Pero se negaba a dejar que alguien utilizara su enfermedad como excusa para corromperlo.»
SEAN: «Entonces encontramos los registros.»
ELJARA: «Las familias que tenían enfermos recibían invitaciones a la Sexta Linterna.»
SEAN: «Y las invitaciones llevaban un símbolo que Marena reconoció.»
ELJARA: «Slaanesh.»
SEAN: «El Príncipe del Exceso.»
ELJARA: «Mientras que las palabras de Eberlin, aquel consuelo imposible y los enjambres de moscas apuntaban a Nurgle.»
SEAN: «El Dios de la Plaga.»
ELJARA: «Dos Poderes Ruinosos aprovechándose de la desesperación de una misma ciudad.»
SEAN: «Supongo que no estaban montando una asociación benéfica.»
ELJARA: «No. Sus seguidores tenían intereses que coincidían por un tiempo, pero sus dioses son rivales.»
SEAN: «Nurgle ofrecía el fin del sufrimiento.»
ELJARA: «Enseñando a la gente a aceptar la enfermedad y la putrefacción.»
SEAN: «Slaanesh ofrecía el fin de las privaciones.»
ELJARA: «Haciendo que cada deseo fuera mayor que el anterior, hasta que nadie pudiera negarse a seguir.»
SEAN: «Entonces descubrimos que Brandt tenía guardado grano para alimentar durante catorce días a los hogares inscritos en el registro.»
ELJARA: «Los refugiados no estaban incluidos.»
SEAN: «Tenía miedo de que abrir los almacenes dejara a la ciudad sin comida más adelante.»
ELJARA: «Era un peligro real. Pero había decidido que algunas vidas no contaban en sus cálculos.»
SEAN: «No hace falta un demonio para tomar decisiones crueles.»
ELJARA: «Exactamente.»
SEAN: «Después investigamos las antiguas salinas bajo la casa de Eberlin.»
ELJARA: «Encontramos un sótano con siete campanas corroídas.»
SEAN: «Y una criatura contando en la oscuridad.»
ELJARA: «Un Plaguebearer de Nurgle.»
SEAN: «Un cuerno. Un ojo espantoso. Carne enferma, una espada oxidada y una dedicación extraordinaria a la aritmética.»
ELJARA: «Contaba las desgracias y las muertes asociadas a la corrupción de su señor.»
SEAN: «He conocido contables con modales mucho más agradables.»
ELJARA: «Intentaste mantenerlo a distancia con la tapa de un barril.»
SEAN: «Una solución lamentablemente provisional.»
ELJARA: «Y Eberlin dijo que habíamos asustado al demonio.»
SEAN: «No sabía que tuviera sentimientos dignos de protección.»
ELJARA: «El sótano conectaba los dos edificios. Siete pilares de desagüe bajo la enfermería y seis nichos con espejos bajo el salón.»
SEAN: «Una combinación bastante desagradable de números sagrados.»
ELJARA: «Los dos cultos utilizaban las viejas salinas para fortalecer sus rituales.»
SEAN: «Y por debajo pasaba un canal de mareas conectado con el Mar de las Garras.»
ELJARA: «Podíamos inundar la cámara ritual, pero solo después de evacuar a los enfermos y a los invitados.»
SEAN: «El administrador Brandt propuso incendiar ambos edificios.»
ELJARA: «Con personas todavía atrapadas dentro.»
SEAN: «Decía que podría salvar a la ciudad.»
ELJARA: «Quizá hubiera detenido a los cultos. Pero también habría significado matar a gente que aún teníamos la oportunidad de rescatar.»
SEAN: «Le recordaste que, en una posada del Drakwald, unas personas habían atrancado las puertas por miedo.»
ELJARA: «Y otras habían muerto por aquella decisión.»
SEAN: «Así que la capitana Gerda aceptó intentar las evacuaciones.»
ELJARA: «El doctor Halbrecht preparó el traslado y aislamiento de los pacientes. Marena reunió ayudantes del templo de Shallya.»
SEAN: «El padre Veld, sacerdote de Manann, nos enseñó cómo funcionaban las viejas compuertas marítimas.»
ELJARA: «Había que cerrar primero el desagüe hacia la ciudad. Si no, inundaríamos Rabenwiek.»
SEAN: «La típica pega de un plan que, por lo demás, parecía estupendo.»
ELJARA: «Entonces Eberlin descubrió la evacuación.»
SEAN: «Acusó a Marena de querer devolverles el dolor a los enfermos.»
ELJARA: «Ella le respondió que el alivio sin curación no era misericordia.»
SEAN: «El Plaguebearer salió por el suelo.»
ELJARA: «Y atacó a quienes intentaban sacar a los pacientes.»
SEAN: «Un guardia resultó gravemente herido. La herida empezó a ennegrecerse casi de inmediato.»
ELJARA: «Marena contuvo al demonio con una plegaria a Shallya.»
SEAN: «Mientras yo ayudaba a evacuar a los enfermos.»
ELJARA: «Y yo interrumpí los cánticos de Eberlin con un virote de ballesta.»
SEAN: «Resultas extraordinariamente persuasiva cuando dejas de discutir.»
ELJARA: «Prefiero discutir. Los virotes cuestan dinero.»
SEAN: «Al otro lado del patio, los invitados de la Sexta Linterna se negaban a marcharse.»
ELJARA: «Severine les preguntó si querían que terminara el banquete.»
SEAN: «Todos dijeron que no.»
ELJARA: «Pero muchos ya no parecían capaces de responder otra cosa.»
SEAN: «Entonces invocó a una Daemonette de Slaanesh.»
ELJARA: «Hermosa y espantosa a la vez. Demasiado elegante, con unas garras enormes y afiladas.»
SEAN: «Ofrecía placer con una voz que te hacía desear acercarte.»
ELJARA: «Y cuando nos negamos, intentó matarnos.»
SEAN: «La música se volvió insoportable. Volví a escuchar mi melodía perdida.»
ELJARA: «Y yo vi invitados incapaces de dejar de bailar, comer o escuchar.»
SEAN: «Así que cogí un violín.»
ELJARA: «Tú no sabes tocar el violín.»
SEAN: «Se convirtió en una ventaja inesperada.»
ELJARA: «La primera nota sonó como si alguien empujara a un ganso furioso a través de una puerta.»
SEAN: «Gracias.»
ELJARA: «Pero era auténtica. No estaba encantada. Era imperfecta.»
SEAN: «Rompió el hechizo de aquella música perfecta. Algunos invitados empezaron a comprender que podían irse.»
ELJARA: «Entonces Lutz, el joven violinista, tocó una canción corriente de marineros.»
SEAN: «Podía dejar de tocar cuando quisiera. Esa era la diferencia.»
ELJARA: «Y mientras escapaban los invitados, yo mantenía ocupada a la Daemonette.»
SEAN: «Una tarea espantosamente peligrosa.»
ELJARA: «Lo sé.»
SEAN: «Después los dos demonios se encontraron bajo los edificios.»
ELJARA: «El Plaguebearer seguía contando. La Daemonette estaba profundamente irritada.»
SEAN: «Por lo visto hasta los Poderes Ruinosos tienen problemas con los vecinos ruidosos.»
ELJARA: «Eberlin y Severine también empezaron a discutir.»
SEAN: «El dios de él quería que la gente aceptara la descomposición. El de ella quería atraparla en un exceso interminable.»
ELJARA: «Y ninguno estaba dispuesto a entregar sus seguidores al otro.»
SEAN: «Sus rituales enfrentados abrieron una brecha peligrosa bajo las salinas.»
ELJARA: «Fue entonces cuando abrimos la compuerta del mar.»
SEAN: «Después de que Gerda asegurara el desagüe hacia la ciudad.»
ELJARA: «El agua helada del mar entró violentamente en los túneles.»
SEAN: «Marena y el padre Veld se enfrentaron al Plaguebearer.»
ELJARA: «La protección de Shallya, los ritos sagrados de Manann y la destrucción de los siete pilares corrompidos debilitaron su presencia en el mundo mortal.»
SEAN: «Y nosotros rompimos los seis espejos que sostenían a la Daemonette.»
ELJARA: «Te habló con una voz conocida.»
SEAN: «Me ofreció la canción perdida por última vez.»
ELJARA: «La deseabas.»
SEAN: «Muchísimo.»
ELJARA: «Pero rompiste el último espejo.»
SEAN: «Sí.»
ELJARA: «¿Por qué?»
SEAN: «Porque quería recordar a la persona que me enseñó aquella canción. No pasar la eternidad atrapado en una imitación perfecta del recuerdo.»
ELJARA: «La brecha demoníaca se cerró mientras se inundaban las salinas.»
SEAN: «El Plaguebearer dejó de contar.»
ELJARA: «Y la Daemonette desapareció con los reflejos rotos.»
SEAN: «Eberlin se cayó cuando intentaba escapar.»
ELJARA: «Lo sujeté. Tú me ayudaste a sacarlo.»
SEAN: «Había intentado destruirnos.»
ELJARA: «Sí.»
SEAN: «Y aun así lo salvaste.»
ELJARA: «Salvar a alguien no significa perdonar sus crímenes.»
SEAN: «¿Y Severine?»
ELJARA: «Desapareció durante el derrumbe. Nunca encontramos su cuerpo.»
SEAN: «Otro final que prefiero no considerar definitivo.»
ELJARA: «Sobre todo cuando hablamos del Caos.»
SEAN: «A la mañana siguiente los edificios ya no existían. Pero la enfermedad seguía allí.»
ELJARA: «Algunos pacientes empezaron a recuperarse. Otros estaban demasiado dañados.»
SEAN: «Rasmus, el pescador, murió pese a los cuidados de Marena.»
ELJARA: «Y varios seguían gravemente enfermos. Puede que el guardia herido no volviera a utilizar bien el brazo.»
SEAN: «Eberlin sobrevivió y fue detenido.»
ELJARA: «Marena le curó las heridas.»
SEAN: «Después de todo lo que había hecho.»
ELJARA: «Seguiría respondiendo por sus actos. Ella simplemente se negó a convertir su sufrimiento en otra forma de castigo.»
SEAN: «Mientras tanto, los supervivientes del banquete tenían sus propios problemas.»
ELJARA: «Algunos no soportaban los sonidos cotidianos. Otros tenían dificultades para reconocer el hambre o la saciedad.»
SEAN: «Lutz tenía miedo de volver a tocar música.»
ELJARA: «Le dijiste que no estaba obligado.»
SEAN: «Y que, si quería tocar, podía hacerlo. Y dejarlo cuando le apeteciera.»
ELJARA: «Brandt acabó abriendo las reservas de grano.»
SEAN: «A regañadientes.»
ELJARA: «Muchísimo.»
SEAN: «Y los refugiados recibieron raciones junto a las familias inscritas.»
ELJARA: «La ciudad seguía pasando hambre. Las reparaciones estaban pendientes. Nadie había vencido al invierno.»
SEAN: «Pero una noche, quienes podían reunirse con seguridad compartieron una comida sencilla en el templo de Shallya.»
ELJARA: «Pan, sopa de cebada, un poco de pescado salado y música corriente.»
SEAN: «El pescado era profundamente sospechoso.»
ELJARA: «Sean.»
SEAN: «Me lo comí.»
ELJARA: «Después de poner una cara como si el arenque te hubiera insultado personalmente.»
SEAN: «Es posible que lo hiciera.»
ELJARA: «Entonces sacaste la guitarra.»
SEAN: «No recordaba la vieja canción.»
ELJARA: «Así que empezaste una nueva.»
SEAN: «Bastante mal.»
ELJARA: «No mal. De forma imperfecta.»
SEAN: «Qué amable eres.»
ELJARA: «No te acostumbres.»
SEAN: «Lutz se unió. Alguien cantó mal la letra. Un niño perdió el compás.»
ELJARA: «Unos bailaban. Otros no.»
SEAN: «Y cuando terminó la música, nadie fue castigado por desear que terminara.»
ELJARA: «Era más de lo que había ofrecido cualquiera de los dos cultos.»
SEAN: «Nurgle prometía eliminar el dolor.»
ELJARA: «Pero también arrebataba la libertad de reconocer la corrupción y resistirse a ella.»
SEAN: «Slaanesh prometía placer sin límites.»
ELJARA: «Hasta convertir el placer en una prisión.»
SEAN: «Las dos promesas eran tentadoras porque respondían a necesidades humanas auténticas.»
ELJARA: «Sí. Desear consuelo, alivio, música, belleza o placer no tiene nada de malo.»
SEAN: «Ni desear una noche en la que el mundo te deje tranquilo.»
ELJARA: «Especialmente eso.»
SEAN: «Pero los Poderes Ruinosos querían algo más que nuestro agradecimiento.»
ELJARA: «Querían que nos rindiéramos.»
SEAN: «Y los habitantes de Rabenwiek todavía tenían que vivir con las consecuencias.»
ELJARA: «Unos guardarían luto. Otros sanarían. Otros reconstruirían. Nada iba a ser fácil.»
SEAN: «¿Te arrepientes de haber rechazado a Severine?»
ELJARA: «Me duele que no pudiéramos salvar a todos. Pero no me arrepiento de conservar el derecho a elegir.»
SEAN: «¿Incluso cuando elegir duele?»
ELJARA: «Sobre todo entonces.»
SEAN: «¿Toco otra?»
ELJARA: «Si te apetece.»
SEAN: «¿Y si no?»
ELJARA: «Nos quedamos sentados junto al fuego.»
SEAN: «Eso suena sospechosamente agradable.»
ELJARA: «El placer no es el problema, Sean.»
SEAN: «¿Ah, no?»
ELJARA: «El problema es olvidar que puedes dejar la copa, levantarte de la mesa y permitir que una canción termine.»
SEAN: «Entonces creo que voy a tocar.»
ELJARA: «Tú decides.»
SEAN: «Exactamente.»
LA PREGUNTA
Cuando el sufrimiento se vuelve insoportable, ¿a qué estaríamos dispuestos a renunciar para que terminara?
Los monstruos del invierno no siempre llegan con garras, colmillos o armas. A veces llegan ofreciendo calor, una cama para los enfermos, una mesa repleta de comida, una música capaz de devolvernos algo perdido y la promesa de que el dolor, el duelo y las responsabilidades pueden desaparecer.
En Rabenwiek, Nurgle y Slaanesh ofrecían dos respuestas distintas a un sufrimiento profundamente humano.
Los seguidores del hermano Eberlin acogían a los enfermos y prometían paz. Los pacientes dejaban de sentir dolor incluso mientras sus cuerpos se deterioraban. El alivio era suficientemente real como para resultar tentador, pero acababa siendo una forma de cautiverio.
Severine Dorn ofrecía placer sin privaciones. Sus invitados comían, bailaban y escuchaban música maravillosa hasta que ya no podían elegir detenerse.
Los dioses eran rivales, pero ambos querían apoderarse de las mismas personas desesperadas.
Nurgle prometía alivio sin curación. Slaanesh prometía placer sin libertad.
Sus seguidores encontraban necesidades reales y ofrecían respuestas que parecían generosas. Las autoridades corrientes de Rabenwiek también cometieron sus propios errores. El miedo a la enfermedad se convirtió en una excusa para dejar a los refugiados congelándose fuera. El miedo al hambre sirvió para excluir a personas de las reservas de comida. Ninguna de esas decisiones necesitó la intervención de un demonio.
Quienes se enfrentaron a los cultos tampoco podían ofrecer soluciones perfectas. Los servidores de Shallya podían aliviar el sufrimiento, pero no curar a todos. Los trabajadores del puerto podían reconstruir, pero no recuperar cada casa perdida. Sean podía tocar una nueva melodía, pero no devolver la anterior.
Sin embargo, podían ofrecer algo que los Poderes Ruinosos jamás concederían: la libertad de aceptar ayuda sin entregarse por completo.
Sean no recuperó su canción perdida. Eljara no quedó libre de responsabilidades. Rabenwiek no escapó del invierno. Pero sus supervivientes todavía podían elegir sanar, llorar a sus muertos, reconstruir, disfrutar de una comida y parar cuando ya tenían suficiente.
Los Poderes Ruinosos no siempre ofrecen algo evidentemente malvado. A veces ofrecen algo bueno, despojado de todos los límites que lo hacían bueno.
Tal vez ese sea el monstruo más peligroso del invierno: la promesa de que podemos librarnos de cualquier sufrimiento si renunciamos al derecho a decidir qué ocurrirá después.
PLAY EPIC. FEEL THE STORY. Entra en mundos vivos donde tus decisiones importan y sus consecuencias permanecen.
Campaña Warhammer · Juega en StartPlaying · Patreon
Historias que recuerdan. Mundos que cambian.
