Nuestra campaña Warhammer: El Enemigo Interior: Muerte en el Reik

English · Deutsch · Italiano · Español

Warhammer Fantasy Roleplay · From The Old World to 5th Edition · Mythveil Chronicles

Noviembre · Semana 2 · El mundo bajo la nieve · El Imperio · Mara y Chibi

LA HISTORIA — EL RÍO QUE SE DETUVO

El río no se había congelado de forma uniforme. Grandes placas grises, vetas lechosas y zonas oscuras cubrían su superficie. Cerca de la orilla el hielo parecía firme, pero hacia el centro seguía fluyendo una corriente negra. Una barcaza cargada de provisiones había quedado atrapada cerca de la otra ribera, inclinada entre las placas, con un ojo pintado en la proa.

Mara y Chibi observaban desde la orilla nevada. El niño golpeó el suelo con los pies para entrar en calor y el hielo respondió con un largo gemido. «Ha hecho un ruido», susurró. «Hoy todo hace ruido», respondió Mara. Un barquero experimentado avanzaba poco a poco, comprobando el hielo con una pértiga de punta metálica. Dos hombres esperaban detrás con una cuerda y un trineo. En verano el río estaba lleno de voces, barcos, niños y noticias. Ahora el pueblo entero lo miraba como si pudiera responderles.

Una anciana que llevaba un cesto de manzanas se detuvo a su lado. «El río no está muerto», les dijo. «Solo está escondido». Chibi preguntó qué diferencia había. «Cuando algo está muerto, dejas de preguntarte qué quiere». Y se marchó, dejando a los niños con una advertencia tan inquietante como misteriosa.

La barcaza transportaba harina, aceite para lámparas, pescado en salazón y dos barriles de cerveza. Los caminos estaban enterrados bajo la nieve, las reservas escaseaban y el horno del pueblo necesitaba harina. Chibi propuso esperar hasta la primavera. Mara le recordó cuánto se había quejado el día anterior por no tener pan fresco. Los trabajadores marcaron la ruta más segura con ceniza y ramas, evitando los juncos y las zonas donde la corriente debilitaba el hielo. Cada regla procedía de la experiencia de quienes habían sobrevivido a inviernos anteriores.

De la barcaza llegó un golpe sordo. Luego otro. Chibi pensó que alguien estaba atrapado dentro. En la orilla ya se hablaba del fantasma de un barquero ahogado, y varios vecinos se santiguaron. El barquero gritó que probablemente un barril suelto estaba golpeando los tablones de la bodega. No podía estar seguro, pero era una explicación mejor que el espectro que ya crecía en la imaginación de los presentes.

Los hombres fueron retirando la harina saco a saco. El trabajo avanzaba desesperadamente despacio. Entonces una grieta cruzó el río congelado con el estruendo de un cañonazo. Todos se inmovilizaron. El barquero ordenó mantener el peso bajo y regresar con cuidado por la ruta marcada. Le obedecieron. Parte de la harina llegó a la orilla; el resto permaneció en la barcaza. Nadie se ahogó. Volverían a intentarlo cuando fuera más seguro.

Al anochecer, en la posada ya se contaba que el río había abierto la boca bajo las botas del barquero y que un marinero muerto había golpeado desde la bodega. Mara y Chibi sabían que las grietas, la corriente y el frío eran suficientemente peligrosos sin necesidad de inventar monstruos.

Los sacos rescatados llegaron al horno, el barquero recogió su cuerda y el río siguió cantando bajo el hielo. Chibi empezó a comprender lo que quería decir la anciana: el invierno no había vuelto inofensivo al río. Solo había cambiado su aspecto. En verano era posible ver el peligro. En invierno había que recordar dónde permanecía oculto. Quizá el mayor engaño del invierno fuera cubrir una fuerza en movimiento con algo aparentemente sólido, dejando que el hambre, las prisas y el orgullo hicieran el resto.

LA HISTORIA EN DIÁLOGO — MARA Y CHIBI

CHIBI:
El río se ha congelado. Ahora es un camino, ¿no?

MARA:
No. Ahora hay hielo encima de un río.

CHIBI:
Una distinción bastante desagradable.

MARA:
Pero importante.

CHIBI:
Los hombres estaban caminando por encima.

MARA:
Intentaban llegar a la barcaza atrapada.

CHIBI:
¿La de la harina?

MARA:
Harina, aceite para las lámparas, pescado en salazón y dos barriles de cerveza.

CHIBI:
Te has acordado de la cerveza.

MARA:
Todo el mundo se ha acordado. El posadero se ha encargado.

CHIBI:
Me preocupa más el pan.

MARA:
A los demás también. Los caminos están enterrados y el pueblo necesita esa carga.

CHIBI:
¿Por qué no arrastran la barcaza hasta la orilla?

MARA:
El hielo retiene el casco. Podrían romper el barco o el propio hielo.

CHIBI:
Creía que los ríos congelados eran sólidos.

MARA:
A veces. Otras veces solo lo parecen.

CHIBI:
El hielo de la orilla era blanco. En el centro, casi negro.

MARA:
Debajo sigue moviéndose la corriente. El río no ha dejado de fluir.

CHIBI:
Así que estaba fingiendo ser un camino.

MARA:
Somos nosotros quienes queremos caminar sobre él. El río no nos ha prometido nada.

CHIBI:
La anciana dijo que no estaba muerto, solo escondido.

MARA:
Algo inquietante que decir al lado del hielo.

CHIBI:
¿Los ríos quieren cosas?

MARA:
Yo diría que quieren seguir fluyendo.

CHIBI:
Entonces, ¿por qué salió el barquero?

MARA:
Porque conoce el río y porque la gente tiene hambre.

CHIBI:
Llevaba una cuerda y una pértiga. Se detenía a escuchar.

MARA:
El hielo hace ruidos. Algunos pueden advertir del peligro.

CHIBI:
Uno sonaba como un gigante rechinando los dientes.

MARA:
¿Has oído alguna vez a un gigante rechinar los dientes?

CHIBI:
No. Pero me lo imagino así.

MARA:
De acuerdo.

CHIBI:
Habían puesto ceniza y ramas a lo largo del recorrido.

MARA:
Para señalar la ruta más segura y las zonas peligrosas, sobre todo los juncos.

CHIBI:
Entonces algo golpeó dentro de la barcaza.

MARA:
Dos veces.

CHIBI:
Pensé que podría ser un fantasma.

MARA:
Sugeriste un barquero ahogado.

CHIBI:
Estamos en el Imperio, Mara. Esas cosas pasan.

MARA:
Sí. Pero el barquero pensó en un barril suelto dentro de la bodega.

CHIBI:
¿No debemos temer los ruidos extraños?

MARA:
Debemos intentar averiguar qué los causa cuando sea seguro. Y admitir lo que no sabemos.

CHIBI:
No parece muy heroico.

MARA:
Tampoco caerse al agua por querer parecer valiente.

CHIBI:
Sacaban la harina saco a saco. Tardaron una eternidad.

MARA:
Demasiado peso en un mismo sitio podía romper el hielo.

CHIBI:
Quería ayudar.

MARA:
Lo hiciste, llevando la harina de la orilla al horno.

CHIBI:
No fue una gran aventura.

MARA:
Lo fue para quienes necesitaban pan.

CHIBI:
Entonces se agrietó el hielo. ¡Como un cañonazo!

MARA:
Y la grieta corrió hacia la orilla.

CHIBI:
Pensé que se abriría todo el río.

MARA:
Durante un momento yo también.

CHIBI:
Pero el barquero no salió corriendo.

MARA:
Ordenó mantener el peso bajo y regresar despacio por el camino marcado.

CHIBI:
Y todos volvieron.

MARA:
Con parte de la harina.

CHIBI:
Pero dejaron el resto aunque la gente lo necesitaba.

MARA:
Ninguna carga vale una vida. Podían regresar más tarde.

CHIBI:
¿Entonces a veces la valentía es renunciar?

MARA:
A veces es saber cuándo detenerse.

CHIBI:
En la cena todos contaban historias sobre un monstruo del río.

MARA:
Es curioso lo deprisa que un barril que rueda consigue una historia trágica.

CHIBI:
Pero podría haber algo debajo del hielo.

MARA:
Peces, restos, corrientes. No hace falta un monstruo para que sea peligroso.

CHIBI:
Casi decepcionante.

MARA:
¿Preferirías un monstruo?

CHIBI:
No demasiado.

MARA:
Bien. El invierno ya da suficiente miedo.

CHIBI:
En verano el río lleva barcos. En invierno los atrapa.

MARA:
Y hace que el pueblo parezca muy lejos del resto del mundo.

CHIBI:
Pero el hielo parece un camino.

MARA:
Algo conocido ha cambiado. Debemos comprender en qué se ha convertido.

CHIBI:
¿Cómo sabemos de quién fiarnos?

MARA:
De quienes conocen el lugar, explican lo que observan y reconocen cuando no están seguros.

CHIBI:
¿No del que grita más?

MARA:
No necesariamente.

CHIBI:
¿Tú habrías cruzado?

MARA:
Aquel día no. Habría ayudado sin convertirme en otra persona a la que rescatar.

CHIBI:
Yo quería una aventura con un monstruo.

MARA:
Tuviste un río helado, un barco que casi se pierde y gente intentando no morir de hambre.

CHIBI:
Dicho así, sí parece una aventura.

MARA:
La mayoría de las aventuras de verdad lo parecen. Después.

CHIBI:
El hielo sigue cantando.

MARA:
Sí.

CHIBI:
La anciana tenía razón. El río no está muerto.

MARA:
Solo escondido.

CHIBI:
¿Me lo recordarás?

MARA:
Siempre.

CHIBI:
¿Aunque diga que ya lo sé?

MARA:
Especialmente entonces.

CHIBI:
Eso es terriblemente injusto.

MARA:
Como el hielo fino.

CHIBI:
Vale. Me voy al horno. Me he ganado un poco de pan.

LA PREGUNTA

Cuando el invierno cambia el aspecto de algo familiar, ¿cómo reconocemos los peligros que siguen ocultos? ¿Confiamos en la voz más fuerte, en la regla más antigua o en quienes están dispuestos a comprobar lo que saben? ¿Puede ser mayor la valentía de detenerse que la de continuar? El río no se había convertido en un monstruo. Simplemente se había congelado. Pero el peligro no había desaparecido: solo había cambiado la forma de verlo.

---

PLAY EPIC. FEEL THE STORY.

Entra en mundos vivos donde tus decisiones importan y sus consecuencias permanecen.

Nuestra campaña Warhammer:
EL RÍO QUE SE DETUVO

Juega en StartPlaying:
Enemy Within: Death on the Reik — StartPlaying

Patreon:
Mythveil Chronicles

Historias que recuerdan. Mundos que cambian.