THE FACE IN THE FROST

Mara und Chibi betrachten das unheimliche Porträt von Fürst Ladislav Mircea; Tereza hält eine Laterne.

Ravenloft · The Winter Within · Week 3 · Shortform 3 · EN · Mara & Chibi

Mara and Chibi confront Prince Ladislav Mircea's uncanny portrait as Tereza holds a lantern.

Read this story in: English · Deutsch · Italiano · Español — The story continues at the table: Ravenloft: Hunting Evil.

The abandoned tax office stood beneath a thick blanket of snow.

Mara and Chibi had been sent to find spare shutters for the communal bakehouse. Instead, they found a portrait.

A handsome young man in black velvet sat beneath a summer sky, holding a white rose.

The brass plate beneath the frame read: Prince Ladislav Mircea.

CHIBI: “He looks rather pleased with himself.”

MARA: “He’s having his portrait painted.”

CHIBI: “I’d be miserable. Imagine sitting still for hours.”

Mara stepped closer.

MARA: “Anica says he’s ruled for longer than anyone remembers.”

CHIBI: “Then he must be very old.”

MARA: “But he looks young.”

CHIBI: “It’s a painting. Paintings don’t get wrinkles.”

MARA: “Exactly.”

Chibi looked at her suspiciously.

CHIBI: “You’re thinking about something that’s going to make me unhappy, aren’t you?”


An elderly woman appeared in the doorway.

Her name was Tereza, and she had lived through seventy-three winters.

TEREZA: “That portrait was here when I was a child. My mother remembered it from her childhood too.”

MARA: “Did the prince always look like that?”

TEREZA: “I couldn’t say. I never stood close enough to see him.”

CHIBI: “Then why keep the picture?”

TEREZA: “Perhaps he wants everyone to remember him exactly as he wishes to be remembered.”

In the next room, Mara discovered pencil marks running up a wooden doorframe.

Tereza — 6.

Tereza — 7.

Tereza — 8.

MARA: “Are these yours?”

TEREZA: “My father measured me every birthday.”

CHIBI: “You were that small?”

TEREZA: “I wasn’t born with grey hair and a walking stick.”

CHIBI: “That’s reassuring.”

Mara touched the highest mark.

MARA: “Do you wish you were young again?”

TEREZA: “Sometimes. When my knees hurt. When I remember how easily I could climb the hills.”

MARA: “Then why not forever?”

TEREZA: “Because I wouldn’t want to lose everything that happened afterwards.”

CHIBI: “Even the bad things?”

TEREZA: “Even some of those. I learned things. I loved people. I made mistakes. There are years I wouldn’t give away for anything.”

Mara looked back towards the portrait.

MARA: “The prince doesn’t have marks like these.”

TEREZA: “No.”

MARA: “Only his picture.”


They sat on the staircase while Tereza told them about the terrible sickness that had once swept through Sanguinia.

MARA: “What did the prince do?”

TEREZA: “He closed the castle.”

CHIBI: “To keep the sickness out?”

TEREZA: “Yes.”

MARA: “Did he send doctors to the village?”

Tereza shook her head.

MARA: “Food?”

Another shake.

CHIBI: “Firewood?”

TEREZA: “No.”

The children fell silent.

MARA: “Was he frightened?”

TEREZA: “I expect he was.”

MARA: “But everyone was frightened.”

TEREZA: “Yes.”

MARA: “Then why didn’t he help them?”

Tereza glanced towards the painted prince.

TEREZA: “Perhaps he believed his life mattered more than theirs.”

CHIBI: “Because he was a prince?”

TEREZA: “Perhaps.”

CHIBI: “That’s stupid.”

TEREZA: “Princes are not immune to stupidity.”


Before leaving, Mara returned to the portrait.

Something had changed.

A thin layer of frost was spreading beneath the glass.

Not on the outside.

Inside the frame.

MARA: “Chibi. Look.”

White lines crept across the painted face.

One beside the mouth.

Another beneath the eye.

For a moment, the handsome prince seemed impossibly old.

His cheeks sank. His lips thinned. His eyes looked terribly tired.

CHIBI: “Is that what he looks like now?”

The lantern flickered.

The frost vanished.

The young prince stared back at them, perfect and unchanged.

MARA: “I don’t know.”

Something behind the glass made a faint sound.

Almost a breath.

The children left without looking back.


That evening, the communal bakehouse was warm.

Old Petru was teaching a younger man how to repair a hinge. Ilena was singing to Luka. Anica divided the soup.

Tereza sat beside the fire, slowly mending a blanket.

MARA: “Doesn’t that hurt your fingers?”

TEREZA: “A little.”

MARA: “Then why do it?”

Tereza nodded towards the sleeping children.

TEREZA: “Because someone will be warmer tonight.”

Mara found a piece of charcoal and began drawing.

First Anica, with every wrinkle she could remember.

CHIBI: “You’ve made her look like an angry walnut.”

ANICA: “My nose isn’t that big.”

CHIBI: “That’s what I said.”

Anica studied the drawing again.

ANICA: “But you’ve remembered my mother’s shawl.”

She smiled.

ANICA: “Keep the nose.”

Mara drew Petru, Tereza, Ilena and Luka.

Soon the villagers were laughing and telling stories about the people they had once been.

Young Tereza had danced at midsummer festivals.

Petru had fallen into a millpond while trying to impress a girl.

Anica had once climbed the village bell tower on a dare.

CHIBI: “I think these pictures are better than the prince’s.”

MARA: “Why?”

CHIBI: “Because people can tell stories about them.”

Mara looked at Tereza’s wrinkled face.

MARA: “Do you think the prince has anyone who remembers him as a little boy?”

CHIBI: “Perhaps.”

MARA: “Someone who knows what made him laugh?”

CHIBI: “I don’t know.”

MARA: “Or someone who loved him before he became a prince?”

Chibi was quiet.

CHIBI: “Maybe he doesn’t want anyone to remember.”

MARA: “Why?”

CHIBI: “Because then they’d know he wasn’t always important.”

Mara watched Tereza tuck a blanket around a sleeping child.

MARA: “I think that’s terribly sad.”

CHIBI: “Being a prince?”

MARA: “No. Being remembered only because people are frightened of you.”


Much later, when the fire had burned low, Chibi whispered from beneath his blanket.

CHIBI: “Mara?”

MARA: “What?”

CHIBI: “When we’re old, will you draw me?”

MARA: “Of course.”

CHIBI: “With wrinkles?”

MARA: “Lots.”

CHIBI: “And a big nose?”

MARA: “If you’ve got one.”

He considered that.

CHIBI: “All right. But make me handsome.”

MARA: “I’ll make you look like you.”

CHIBI: “That’s what I’m worried about.”

They laughed quietly.

Then they slept.


In the abandoned tax office, frost continued spreading beneath the glass of Prince Mircea’s portrait.

It crossed the painted summer sky.

It covered the white rose.

And slowly, it reached the young man’s face.

For one moment, he looked older than anyone in the village.

Then the frost melted.

The portrait was beautiful again.

But a single drop of water travelled down the inside of the glass.

It looked very much like a tear.


THE WORLD REMEMBERS

Prince Ladislav Mircea fears decay so deeply that he sacrifices other lives to preserve his own. Yet the people he rules continue to grow older, love, suffer and leave memories behind.

If preserving your youth meant losing everything that made your life worth living, what exactly would you be saving?

Explore Ravenloft: Hunting Evil on StartPlaying:

Ravenloft: Hunting Evil — StartPlaying

Real TTRPG. Real story. Real choices. Real consequences.

Chibi says: Stay in the Loop!!

Pssst… I only send updates when cool stuff happens —
new games, schedule changes, open slots or fresh reels.
No spam. No boring stuff.
Just Chibi-approved game news.

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.